- 21. 1929-09-14
- (1929)
- ... ik zelfs nu soms nog wel door het huis laat galmen, hoe vasthoudend ik ben aan (is “aan” Hollands, Paatje?) oude geliefde wijzen) en nadat ik daarna tot mijn vreugde mijn kas en daardoor van plezier ook ...
- 22. 1929-09-27
- (1929)
- ... analyse juist is. – Bezoeken zonder einde, maar geen Sympathie ohne End. Slechts een enkele collega zouden we nog weer willen bezoeken. Het is hier een mengelmoes [5] van rassen onder de geologen: Hollanders, ...
- 23. 1929-10-06
- (1929)
- ... halen, ik had feitelijk ook nog een andere boodschap nl. een “po” voor henzelf, maar dat kon ik ze toch moeilijk opdragen! Nu moeten ze maar zonder! – Ik ben veranderd van slager, ik had een Hollandse: ...
- 24. 1929-10-21
- (1929)
- ... heb je, geloof ik nog nooit verteld, dat hij helemaal geen Hollands verstaat, maar alleen een paar woorden kent als: sterk, kapot, tapla (tafellaken!), serbet (servet), djas (jas). Ik ben bezig kokki zuinigheid ...
- 25. 1929-10-25 / 10-26
- (1929)
- ... hier + vrouw. Hij verstaat slecht Hollands, we spraken af en toe Duits. Zij bewonderde onze schilderijen, m’n motornaaimachine en jullie portretten, onze kiek op de Pier, waarop ze niet geloven wou dat ...
- 26. 1929-10-31
- (1929)
- ... van een echtpaar! in Holland heb je hoogstens een daghit! Ardjo kijkt al een paar weken zuur en dat hinderde me al erg, dus ik ben blij dat hij geloosd is, kokki kookte goed. Maar “geen in memoriam” zegt ...
- 27. 1929-11-11
- (1929)
- ... die naar beneden vallen. Een Hollandse regen is er wat betreft de hoeveelheid die er neervalt kinderspel bij. – Ik ga net als Moeder ook groot schrijven, makkelijker om te lezen, hoewel het mij niet gemakkelijk ...
- 28. 1929-11-25 /11-26
- (1929)
- EIDA Maandag 25 nov.’29 - 10.30 uur Geliefden – Het is zalig weer met iedereen Hollands te kunnen praten, alleen met de bedienden niet natuurlijk, ...
- 29. 1929-12-07 / 12-09
- (1929)
- ... alles vanwege de Izal. “Het teken van Zorro”[3] had ik al in Doetinchem gezien, dankzij “Oom Kees” weet je wel. Maar voor de tweede maal is het even reusachtig. Na afloop trachtten we Holland-België te ...
- 30. 1929-12-17
- (1929)
- ... bestaan vele mooie of lieve Chinese meisjes). Ieder die het bruidspaar gefeliciteerd had werd aan een tafel gezet, links de Chinezen, rechts de Hollanders (er waren er veel!), Hok mocht met mij mee!! Mevrouw ...
- 31. 1930-01-01
- (1930)
- ... gloedvolle woorden je gedachten vormt. – Gister trouwde een geoloog, een Duitser: Dr. Stehen met een Hollands meisje – Binkhorst; en het hele corps “mijnbouwers” was in Jacquet aanwezig een groot gedeelte ...
- 32. 1930-01-07
- (1930)
- ... vooral heel mooi, nu de lucht zo dikwijls betrokken is. Het zijn hier fellere kleuren dan in Holland. – Nu kunt u toch niet zeggen dat ik na drie regels afgedaald ben tot 1 mm boven de regel. – De regens ...
- 33. 1930-01-12
- (1930)
- ... om haar man voor te lezen en over te schrijven om een oud lid in Holland te sturen! Hoe vind je dat succes. Op de avond zelf had ze me al gezegd: “Mevr. Tan, u hebt ons vanavond buitengewoon geamuseerd” ...
- 34. 1930-01-20
- (1930)
- ... de reis, 2e klasse – burgerlijke onbeschofte tafelgenoten, al zat ze zelfs aan de tafel van de adjunct-administrateur – Madzy kwam haar halen + Kiem, haar oudste zuster, die ook in Holland geweest is en ...
- 35. 1930-01-28
- (1930)
- ... el veel mee, vooral in de binnenlanden. Wij zullen er niet veel van zien, het is hier puur Hollands. De alt soliste van Paulus kreeg deze recensie – recensies moeten hier altijd welwillend zijn, ook recensies ...
- 36. 1930-01-31
- (1930)
- ... heb: waar het kind moest slapen? [3] Hoe de kamer in te richten, wat voor luiers? – Trude zei dat flanel en wol hier zo slecht zijn, dus zou ik het graag uit Holland hebben, ik zal over de hoeveelheden ...
- 37. 1930-02-11
- (1930)
- ... Eida mede, dat het pakje voor Holland verzonden is, zodat wij er niets bij ingepakt hebben. We sturen u per drukwerk een stukje van de stercorrespondent over de Chinezen in Indië. Ik vind het goed geschreven. ...
- 38. 1930-02-18
- (1930)
- ... Louis Davids optrad. Zij spreekt expres gebroken Hollands, zodat je noch van het Engels, noch van het Hollands een woord verstaat. Wij hadden ons er veel van voorgesteld, maar Meneer Engers was een conferencier ...
- 39. 1930-03-11
- (1930)
- ... horlogemaker, die ƒ 15.- vraagt alleen voor het schoonmaken! Daar zijn we niet geweest omdat je dan nog niet zeker bent dat het goed zal zijn. – Hetzel schrijft net dat hij ± 10 april in Holland komt en ...
- 40. 1930-03-18
- (1930)
- ... het wel naar Holland sturen, maar vraag het nog maar niet want, misschien is het een verrassing. We hebben er erg om gelachen, dat tante Jenne vroeg of Jaap verloofd was omdat hij naar Emma’s toestand ...