EIDA
25-2-’36.
Lieverdjes –
’t Is hier ’s avonds en ’s middags echt nat en koud – af en toe verlang ik naar een kacheltje – Hok liet een warme kruik voor me maken, die m’n voeten zalig verwarmde – echt kil is het – In Batavia moet het juist snikheet zijn op ’t ogenblik. Bewonderenswaardig dat Em daar nooit over klaagt. Fijn dat ze ’t zo goed maakt – Haar naam “Marijke” heeft wel een zeer bijzonder originele uitleg, zullen jullie wel enig vinden. – Van Dien nog steeds niets aangaande een baby – wie weet wordt het tóch een jongen nu hij op zich laat wachten. Vroeger gold dat voor meisjes, maar nu is het omgedraaid. Mannen doen nu blijkbaar het langst over hun toilet! Ze heeft een blauwe wieg gemaakt om de kans op een zoon te verhogen!! – Daarnet sprak ik een meisje dat met mij aankwam in Leiden, ze is pas een half jaar hier en heeft verse verhalen over Leiden e.d. Ik ben alles zo volkomen vergeten. Ik herinnerde mij haar gezicht wel, maar wist niet waar vandaan. Ik ben ook al 10 jaar uit Leiden weg! Wat een tijd! Mijn clubgenootjes schrijven al- [2] lemaal enthousiast over ons verlof –
’t Zal me benieuwen hoe ik me bij hen zal voelen - misschien stokoud! Ik word al 30 dit jaar, maar één troost dat zij het ook zijn. Maar ik geloof, gezien jullie, dat je in Holland veel langer jong blijft! – Lisa is al ingeslapen, ’t is 7 uur. Hok speelt piano, Axel zit te eten terwijl Truitje erbij zit, bezig aan een knalgeel badpak voor Axel te breien. Ik leerde het haar en nu is ze er fel op! – Hok speelt haast elke dag en hij kent erg veel – af en toe spelen we eens vierhandig. Maar hij kan beter alleen! – Henk Heyrmans komt 4 maart in Bandoeng voor een congres, leuk is dat. Hij logeert bij andere vrienden omdat wij er niet op ingesteld zijn. – Hok’s vrienden, de Hofstee’s komen deze week een avondje – ik zal hem dan naar zijn vader vragen. Hok kent ze veel beter dan ik. Hij gaat na de Loge af en toe met hem mee naar huis – Zij heeft veel van Lotty Schepers, praat precies zo en uiterlijk ook. Ze heet De Jong, meen ik. Ze voelt ook wel voor de Ver. van Vrouwenrechten – ik heb er alweer 3 op m’n lijstje staan om mee te nemen naar de volgende vergadering! – De laatste vergadering vorige week was ook op een vrijdag, erg praktisch dus om gelijk uit te gaan. De Vivos was de avond daarvóór. Tine Sparmann [3] vertelde van hun reis naar Mongolië. Zo enorm boeiend deed ze dat, dat het opeens half 12 was. Ze vertelde zeer merkwaardige dingen, o.a. dat het klimaat daar zo prachtig is als in Davos, dat de mensen blond zijn met blauwe ogen en heel lang. En dat die mensen elke dag alleen leven van geitenvlees, geitenmelk, thee en champignons, meer niet – Ze zei dat ze daar de vitaminetheorie in de war sturen want dat het erg sterke mensen zijn. Op alle kiekjes stond ook vriend Sparmann, erg sportief. – De Oostinghs gaan de volgende week met verlof – wij zullen naar hun terugkomst verlangen! omdat wij dan gauw aan de beurt zijn!! – Wat knap van jullie om Anneke weer roze wangig te maken, ze had een opknappinkje erg nodig en zo heerlijk dat jullie ’t niet eens zijn met “het koor der teleurgestelde ouders”. Onze familie is toch blijkbaar iets bijzonders, zo heb je er niet veel – al zeg ik het zelf! Wrokken Papa en Mama nog of is het voorbij? – Axel wordt steeds gezelliger – hij helpt ook Lisa opvoeden, die niet met de handjes in de mond mag liggen en Tommy, die geen deuren mag openlaten. “Mammie wéér boos” zegt hij tegen Tommy. “Al” en ‘weer” vindt hij reuze vondsten. Hij gebruikt ze overal “Pappie [4] wéér een boterham”, net of hij het wel een beetje veel vindt! Hij kletst aan één stuk door en is geweldig opgewonden als hij met Chrisje speelt. Zij moet precies naar zijn pijpen dansen en gaan zitten waar hij het goed acht, al verandert hij nog enige malen van idee. Goeiig doet ze alles wat hij verlangt, spreekt zelfs de woorden, die hij nog krom zegt, en zij al goed, ook krom! Het is een lust als die twee bezig zijn. ’t Zal jammer zijn als hij groter wordt! – Morgen ga ik op bezoek in ons vorige huis aan de Berlageweg, waar een Vivos lid woont, apothekeres. Ze vond het zo grappig dat wij daar gewoond hebben dat ze me beslist op visite wilde hebben. – Zondag waren we in de Dierentuin, waar de krokodil de meeste indruk op hem maakte, merkwaardig. Misschien doordat hij die in opgeblazen vorm uit het zwembad kende, waar kinderen erop zitten. Axel was zo snipverkouden zondag dat we maar niet gingen zwemmen. – Jeanne ontmoette ik toevallig in de stad. Ze waren één dag over. Ze is nog steeds broodmager en was erg onder de indruk van het overlijden van haar vader eind januari – enorm zielig. Gelukkig is Tek Bheng nu prettig in de omgang, hij is een ander mens blijkbaar, zij ook misschien. Toch maakt ze nog geen gelukkige indruk – ze is geen mens voor Indië, geloof ik. Ze was zo verrukt van Lisa, maar Tek Bheng wil nog steeds niet. Het zou voor haar een heerlijk iets zijn.
Dag Eida. [5]
HOK
G. Het is maar prettig voor A. en Th. dat alle ziekte achter de rug is en voor Moeder is het een voldoening, dat haar verpleging met succes werd bekroond. We hopen niet, dat ons verlof door ziekte wordt verstoord. Het hoeft niet, want we zijn vrijwel nooit buiten Bandoeng geweest, en hier kun je erg oud worden. – Zondag trokken we met Axeltje naar de dierentuin. Wat op hem de meeste indruk heeft gemaakt, is de krokodil, die ze juist voerden. Hij moest steeds terug naar de kadil, en we begrepen het maar niet, we verstonden zoiets als vlinders. De aapjes vond hij niet erg leuk. De olifant was ook favoriet. – Hij praat nog erg onduidelijk, heeft zijn eigen taaltje b.v. terken is vertellen. Tjien tjien is vliegmachine, Sisa is Lisa. Op Tommy is hij nog altijd idolaat. Elke zondag nodigt hij ons uit om te gaan slemmele. – Hij apprecieert nieuwe dingen erg, bijv. een nieuwe riem of schoenen moet hij aan iedereen laten zien. Laatst was hij erg woedend, dat zijn schoentjes niet gerepareerd mochten worden. De schoenmaker was op het erf en maakte Eidjes schoenen. Hij was erg teleurgesteld. Met mijn werk vlot het best. Na deze publicatie neem ik enige tijd rust. Ik hoop dan dat het weer beter is, dat er weer getennist kan worden. – Henk Heyrmans komt de volgende week hier voor een S.S.[1] congres. Hij logeert bij een andere familie, omdat we hier niet voor logees ingericht zijn.
Dag Hok.
EIDA
De kinderwagen nemen we maar over voor ƒ 15.- Jullie kunnen die wel aan Hok cadeau geven als je wilt. Verder wil hij graag hebben de 2 laatste boeken van Huizinga “Herfsttij der Middeleeuwen” en dat laatste, ik weet niet hoe ’t heet. Nijhoff weet het wel. Als jullie niet tot een boek besluiten, laat Nijhoff dan in elk geval het laatst uitgekomene sturen, dan geef
[Randje pag. 5]
ik hem dat. Als je het direct bestelt, komt het nog net op tijd aan. Een bijdrage voor het filmpotje in deze benarde tijden zal ook welkom zijn. Dag.
[Randje pag. 2]
Wil jullie me even melden waartoe je besluit voor Hok – zie einde brief Hok. De Ter Haar’s komen niet terug, een jaar ziekteverlof – hij heeft long TBC afschuwelijk hè.