1937-02-02

EIDA

2-2-’37.

Ik herinner me opeens dat Mevr. Kunst jarig is. 

Feliciteer haar van mij!

Geliefden –

Fijn dat jullie al besproken hebt in Mieders en dat jullie het daar zo ideaal vindt. Axel vraagt elke dag of we nog niet naar de boot moeten en of Lisa ook mee mag en elk van de bedienden. Dat Tommy op het huis moet passen en anders van boord zou vallen, begrijpt hij uitstekend. Onze piano hebben we samen met Tommy toegezegd aan een alleenwonende tandartse. Ze wil graag een waakhond, maar het liefst wil ze de piano, maar wij geven de één niet zonder de ander! – Deze week maakten we goedang en garage schoon, nu weet ik wat ik daár heb. Ons lelijkste vloerkleed deden we op de vendutie van de Chavannes en ’t bracht ons ƒ 3.25 op, erg plezierig want het was volkomen af en de draad zichtbaar. Het was erg veel als je denkt dat een goed driepits-gasfornuis met oven ƒ 1.75 opbracht! De merkwaardigste verrassingen beleef je met zo’n vendutie, een afschuwelijk schilderij bracht ƒ 25.- op – Axel is voor de tweede dag naar school vandaag. Gister is het hem uit- [2] stekend bevallen. Hij vertelde dat ze gespeeld hadden van “zakdoekje leggen” en een trein gemaakt hadden van stoelen. De Juffrouw had hem een citroen meegegeven, zeker van de boom in de tuin. Lisa en ik brachten hem gister met de auto, vandaag te voet. Gelukkig kan de djongos hem met de fiets halen, anders loop ik heen en weer en heb ik er nog niets aan dat ik hem 3 uur kwijt ben! Gister haalde ik patroontjes voor Lisa’s verlofskleding bij Elly Linn en vandaag bezochten Lisa en ik Mevrouw van Vianen, wier dochter op Patjet  beterende is. – Lisa slaapt ’s morgens niet meer, heel gemakkelijk wat betreft ‘s middags. Ze slaapt dan van 1 tot half 5 en Axel kan dan om half 2 naar bed. Hij was gister doodmoe van de nieuwe emoties van de school en kon haast niet eten. Hij sliep ’s middags uitgebreid en ’s avonds om 7 uur alweer. Daarnet kwam hij weer uit school, ze hadden van was eendjes gemaakt. Lisa is zo blij dat hij er weer is, ongelooflijk. Hij maakt nu voor haar zijn trein in elkaar of liever de rails. Die kunnen we ook mooi mee naar Holland brengen. De garage lijkt me erg veel plaats in te nemen. Axel speelt er graag mee. Elke middag [3] als hij niet slaapt. Hij heeft dan een boerderij van geschilderd hout erbij en speelt dan met alles tegelijk. – Henk was een heel plezierige logee, hij was verrukt van Lisa, had haar zó cadeau willen hebben! Hij was een paar avonden uit, juist goed met het oog op de Vivos jaarvergadering en de repetities ervóór. We hadden een erg geslaagde viering tot half 2 ’s nachts. We amuseerden ons reusachtig en hadden ook veel succes met ons schimmenspel. Het waren 3 taferelen, eerst het koken en bakken voor de Vivos avond, dan de man die komt proeven en daarna de lezing waaronder iedereen slaapt. Dat laatste was een vondst van Hok, het geheel was een karikatuur en er werd gelukkig gelachen! De taferelen had ik met rijm aan elkaar gezet, zoals te doen gebruikelijk bij mij! – We aten veel en zongen kampliederen. Behalve ’t onze waren er nog wat opvoerinkjes, een flauwe en een leuke! – Het is mooie zonneschijn dus gauw de kinderen in de tuin in hun wasteil zetten, ze amuseren zich dan weer een kwartiertje. ’t Is nu 12 uur. – Zaterdagavond gingen we met Henk naar de bioscoop en daarna Chinees eten. Of ik daar iets gegeten heb dat niet goed was, weet ik niet, maar de volgende morgen kon ik niet kijken van de hoofdpijn en de misselijkheid. Hok ging zwemmen met Axel, waarop Lisa evenwel zo’n kabaal maakte [4] dat ik om half 12 met haar ook nog naar Dago ging. De hoofdpijn was er ’s avonds nog en zo gingen de mannen alleen ’s avonds uit eten en ik vroeg naar bed. Ik voel me nog niet helemaal lekker, maar ’t is uit te houden. Misschien worden m’n darmen opeens weer traag, dat is ook mogelijk, zoals vroeger in Holland! Ik neem geen medicijn meer in nu en eet alles! Is dat niet reuze! – Maar nu over jullie narigheden. Hopelijk is alle angina en bronchitis voorbij en de Rempten bij jullie. Vader heeft het wel flink te pakken gehad en Moeder was ook goed naar. Wat die ziekten betreft, zijn we er in Indië toch beter aan toe – we zijn hier maar zelden ziek! – Em schreef ook een gezellige brief en Dirk ook bedankt voor zijn inlichtingen. Het is ongelooflijk wat het hem per maand kost aan de auto. Wij mogen er wel goed eerst over nadenken! – Fijn voor Oom Izak dat jullie tóch naar Groningen wilt gaan. Wil jullie voor óns ook maar tot 6 augustus bespreken? We zijn dan verder vrij te doen wat we willen. Misschien zouden we de kinderen met Juffrouw Harting mee naar Holland kunnen sturen met jullie en dat wij dan wat rondreizen tot mijn verjaardag. Is dat niet wat? Juffrouw Harting is er toch vertrouwd genoeg voor, wanneer ze de kinderen al 1 maand heeft meegemaakt? En bovendien blijven jullie toch hoogstens een week weg? ’t Is zo dol om plannen te maken. – Afschuwelijk die longontsteking van Dicky, maar een bof dat die ook zo snel weer voorbij was, snel voor een longontsteking althans. Ik heb aan de tekening van Axel voor Oma maar niets veranderd, je kunt het dan “oorspronkelijk” zien, maar daarna kun je wel het een en ander wegvegen! – We gaan

[Randje pag. 4] 

de 20e naar Buitenzorg ter ere van Chin. Nieuwjaar en hebben dan het plan door te gaan naar Batavia. We kunnen dan bij hen lunchen, als het kan voor Mamma. 

Dag Eida.

HOK

G. Ik hoop dat alle narigheid met de ademhalingsorganen weer achter de rug is. Mijn plaatsruimte heb ik nu volgeschreven met een brief aan Dirk, die ik allerlei verzocht heb in verband met de eventuele aankoop van een auto. We hebben nu al een reuze voorpret. Alvast ontvangt u een filmpje van de kinderen. Dag beterschap.

Hok.

Details

  • Plaats: Bandoeng, Ruysdaelweg 6
  • Auteur(s): Eida, Hok
  • Pagina's: 4
  • Soort: Luchtpostpapier
More in this category: « 1937-01-26 1937-02-08 »