1940-06-10 van Moeder

MOEDER
d.H. 10/6 1940.
Lieverds,
We hebben nu de verzekering gekregen op het postkantoor dat de brieven naar Duitsland, de Verenigde Staten en Oost-Indië zullen worden doorgezonden – alle andere gaan naar de afzender terug. Gelukkig kunnen we ons dus weer tot jullie wenden, al hebben we geen idee wanneer deze jullie zal bereiken. Maar 't is althans weer een begin – wij hopen zeer op een wederwoord van jullie.
Er staat nu in de krant dat het telegramverkeer weer zal worden hersteld, als de Duitsers in Indië die geïnterneerd zijn, weer vrij worden gelaten – wij zullen natuurlijk dan gauw seinen.
De vorige keer is het wonderlijk gegaan. Toen wij onze briefjes aan jullie naar Tante Leidie hadden gezonden, hoorde zij ook, dat er een vliegtuig ging en gaf ze toen maar niet aan de juffrouw van Hans mee, maar deed ze op de bus. Vandaar dat zij ons adres als afzender schreef. Die kregen jullie zeker tegelijk met die van de volgende dag? Misschien wordt het nu weer geregelder –
Alles wordt nu weer meer en meer hersteld en het is hier rustig. Behalve dat er
's nachts zoveel vliegtuigen in de lucht zijn, die ons allen uit de slaap houden, én door het lawaai én door de gedachte aan alle ellende. Gelukkig zag ik onder de gesneuvelde mannen van je vriendinnen, Eid, niet, maar alles is nog niet bekend. De jongen Cosman uit Leiden, enige zoon van Oom Jan's vroegere compagnon, is gesneuveld. Pas getrouwd. Verder weet ik niet van bekenden.
Of bij jullie het gewone leven zijn gang gaat?
Izak Vos is gestorven – gelukkig maar – hij leed ontzettend, vooral geestelijk. We waren mee naar de crematie – de enigen van onze kant neven en nichten met Oom Jacobus C. T. Een paar heel goede vrienden, [2] één ervan sprak erg mooi.
Daarna zijn we in Santpoort uitgestapt om te zien of Max er nog was. Gelukkig had hij nog werk, hoewel de gemobiliseerde voor wie hij in de plaats was gekomen, terug was. Voorlopig blijft hij. Annie was zo blij met ons – ze schreef vandaag, dat ze graag een dagje wil komen, om verder te praten. Ze is nog familie van al de Vossen en de Goudsmits dus ook – dat wist ik niet. Maar haar vader was er ook en vertelde dat. 't Is zó naar, dat we niets horen van jullie en het alleen moeten hebben van onze eigen beweringen, dat het jullie allen goed gaat. En al de lieve kindertjes. –
Sigismund is weer terug in Winsum en Leo zal 1 juni zijn praktijk wel weer hebben hervat – dat was tenminste het plan.
Vader is met de eindexamens bezig. Er stond een stukje in de krant over zijn afscheid: een oproep aan oud-leerlingen die zelf geen circulaire hadden ontvangen. 6 juli zal de huldiging zijn. Vader was zeer verrast toen hij het las en het Comité zag.
Morgen komt Gerardje weer thuis – maar hij zal nog maanden plat moeten liggen en een verpleegster hebben. De temperatuur is nog maar weinig te hoog, maar de darm (dikke) is nog ontstoken en dat schijnt erg langzaam te genezen. De doktoren geven alle hoop op herstel – We mogen hem nu eens gaan bezoeken.
Nu schatten – jullie ziet, dat het ons goed gaat. Maar er is veel veranderd – zo ook de brieven! Maar we moeten hier maar door. Tante Lyda komt uit Haarlem met het bericht dat de K.P.M. zich belast heeft met het overbrengen van de wél zijn berichten der families – jullie horen daar zeker wel van. Ik heb de families v.d. Laan uit Leiden en v.d. Baan uit Nijmegen jullie adressen opgegeven voor het doorzenden van post aan A. en Th., die anders niets horen. Wij schreven aan E. en D. en hen samen – de volgende keer graag via jullie – de mensen helpen elkaar waar ze kunnen –
We hadden gisteren bezoek van de Gerdes Oosterbeken – Ze verwachten een baby'tje en hij wordt in september al 70 en is al 5 jaar grootvader.
[Randje pag. 2]
De fam. van Oom Don weet nu niet eens, of het kleinkind al is geboren – Dag lieverds – het beste gewenst en sterkte en veel zoentjes van Moeder en Omie
[Randje pag. 1]
We hebben nu een tafelkleedje laten weven bij de moderne meubelen, prachtig, de hele kamer is nu crème, hel terracotta en geel – kunnen jullie je 't voorstellen? De pouffe past er ook precies bij.
Lou is uit de dienst teruggekeerd, maar wat moet hij nu!

Details

  • Plaats: Den Haag, Papaverhof 32
  • Auteur(s): Sari Schepers-Cohen
  • Pagina's: 2
  • Soort: Luchtpostpapier
  • Bijzonderheden: Dubbelzijdig beschreven; niet ondertekend.