EIDA

[met rechterhand]

19 febr. ‘46

Dierbaren alle 4!

Wij vernamen dat de fam. Rempt heus is vertrokken [pijltje ‘verkeerd ingelicht’] en dus weten wij dat jullie elkaar al hebt mogen omhelzen, fijn! – Ik kreeg juist Moeders brief van de 29e over m’n polissen – Ik schrijf dadelijke nog even de nummers op, in de hoop dat Dirk het zaakje wel kan opknappen, want hier bestaat er niets meer van voor zover ik nu weet –  Wat fijn dat Vader al de hele dag op was, Jup en Bep ten Sijthoff schreven beide dat Moeder erg goed was en Vader al opknapt omdat hij dat wil – erg fijn. Ik ben zo benieuwd hoe jullie de logeerpartij regelen en de rest en naar Em’s reiservaringen!

Was het heel erg? Koud? Lang? Wat voor kleren had je aan? Had je ook een kopje + bord van jezelf nodig? – Ik ben nu ook belangstellend voor de vliegerij want ik heb alle hoop dat het me zal lukken – De raad van Em en Dirk volgde ik direct op. Nico sprak met de keuringsarts en ik met m’n röntgenologe daar er alweer een nieuwe chirurg was, de 5e voor mij! – Zij wilde graag meewerken – en ik denk vast dat het lukt – Stel je voor dat wij over 3 weken bij jullie zijn – houdt daar dus rekening meer en schrijf alles wat we moeten weten Em – Ik genoot van de brieven van Em en die van Dirk en antwoordde nog even naar Batavia, maar dus te laat! – Intussen merk jullie misschien dat ik weer rechts schrijf – m’n gips ging er vanmorgen af! Eindelijk m’n straftijd om. Ze maakten weer 2 foto’s en ik kon duidelijk zien hoe de stand steeds verbeterde en nu erg mooi is – m’n hand is ook veel krachtiger geworden, ik draag een gevuld thee­kopje zonder beven en kan nu vrij goed knippen met de grote schaar en deze pen hanteren! – Gister kwam ik klaar met het ordenen en regelen van onze boeken, 18 februari, een dag in m’n ring gegraveerd, het feest van Hugo Hijmans![1] Hoe is het met hem gegaan? – Cees Zeylmans gaat morgen naar Palembang. Hij hielp mij fijn met de boeken. Een vriend van Nico doet moeite de koffer van Thijs op te halen – hoop er erg op en verheug me op alles wat Anne voor ons uitzocht – Ik herinner me nog die bruine jongensjasjes van Wytje en Menno in Holland met Opa en Omie in Dierentuin en sneeuw – Zijn jullie blikjes en stofjes doór ekomen? Men zegt dat ze uit koffers gehaald worden en kreeg je in Caïro nog kleren? – Verbeeld je dat ik m’n koffer herkende bij huiszoeking bij de bewuste meneer, maar hoewel de koffer + stapels nieuw linnengoed + andere eigendommen van derden in beslag werden genomen, is het heel onzeker dat ik hem terug krijg – Maar ik ben vasthoudend als een terriër nu ik zeker weet na het weerzien met de koffer dat het inderdaad de mijne is. – Jammer dat ik in het vliegtuig maar weinig boeken kan meenemen – ik koos Axels a.s. schoolboeken uit die direct nodig zullen zijn: Griekse en [2] Latijnse, Engelse dictionaires! Ik had niet durven hopen dat mijn kinderen nog eens op het Gym. terecht zouden mogen komen! – Axel is geweldig geïnteresseerd in alles: het menselijk lichaam, vliegmachines, geschiedenis – Vanavond waren hij en Joke[2] ijverig bezig schaduwfiguren met de handen op de muren te laten vallen – Axel stemt met haar ook overeen in liefde voor huisdieren, poes en duiven – Hij moet in maart klaar zijn voor de HBS. Hij leert gemakkelijk, je ziet hem nooit werken maar hij maakt goede cijfers – alleen het aanvoelen van het Nederlands is niet fraai, hij merkt het met het opschrijven van spreekwoorden en gezegden, het wordt zoiets als ”wie een kuil graaft voor een ander, valt het lid op de neus!” – Lisa en hij vechten erom piano te mogen studeren, ik hoop maar dat ze weer les zullen krijgen. Ik moet ook nog eens weten hoeveel het leven daar per maand kost, Mam – Kun jullie helemaal geen hulp krijgen voor de huis­houding of is het onbetaalbaar? – Wij genieten hier van onze Ambonese die ook wil blijven als Dien en Nico naar Makassar vertrokken zijn – Hun oproep laat gelukkig op zich wachten – Gelukkig, omdat we het hier zo dolgezellig vinden bij hen, een zeer geslaagd gezin, allemaal zo gezellig en prettig – Gijsbert speelt hier de hele dag met autootjes en stokken en krijgt ’s morgens een kopje chocola van Dien waarvoor hij altijd prompt present is – Zijn krulkuif staat altijd olijk recht op ’t heufd! En hij let zélf op of z’n ”kulle” wel op z’n plaats zitten, we zijn natuurlijk ook opvallend trots op deze familiebijzonderheid! – Lisa is haar danslenigheid kwijt, allang deed zij ook geen gymnastiek meer maar misschien haalt ze het weer op door oefening. 20 febr [met linkerhand] Vanmorgen probeerde ik m’n fiets weer eens – het ging schitterend, fijn – ik legde ook een keurige stop in een kous – het is zo fijn dat het duidelijk vooruit gaat met m’n handigheid – Gister stond er een oproep in de krant voor de fam. Tan Sin Hok voor evacuatie naar Australië – De Australische paleontologe, die een jaar of 5 geleden een week of wat bij ons logeerde, heeft ons opgevraagd – Verbazend aardig, hè. Ze weet natuurlijk niet wat Hok overkwam. Iemand ried me aan te gaan, omdat het m’n enige kans is nog eens in Australië te komen! – Wat zou ze zeggen als ze in plaats van Hok, mij zou zien verschijnen met 3 kinderen! – Jullie hebt Bepje ten S. zeker gezellig op bezoek gehad. Ze zal wel niets veranderd zijn. Bedank vooral Jup voor z’n genoeglijke verhaal dat me weer op de hoogte bracht van zijn familie. – [met rechterhand] Onze bruine Broeders maakten de waterleiding kapot, ver in het Noorden, hij is alweer beveiligd en gerepareerd maar loopt nog niet. We hebben 1 kraan per straat, gelukkig hebben we een put, schoonge­maakt door gevangen pemoeda’s! En ’t regent iedere dag – met Houw heb ik geregeld contact, van Thijs hoor ik niets – Voor Gijsbert hoef je geen groene wollen pak van Mies terug te vragen hoor, hij erft al Wytje’s jasje –

[Randje pag. 2]

Dien en Nico zijn plezierige mensen om mee samen te wonen. [3]

22 febr. ’46.

[met linkerhand] Vanmorgen kwamen de kleren uit Curaçao, zo fijn al die kleren klaar, hoef nu haast niets meer te naaien. En alles past zo precies, erg knap – Tegelijk met deze kleren kreeg ik bericht dat Em c.s. de 26e vertrekken – Nu zal het dus heus gebeuren wat ik meende dat al verleden was – Hoe brengen jullie ze onder? Krijgt Jup ook al wat? – Em, Dirk en Thijs schreven ieder dat ik ook moet gaan vliegen. Volgens Thijs heb ik er zelfs recht op als oorlogsinvalide en -weduwe  – Met de koffers reken ik er op dat het zal lukken – Anne stuurde ook tandenborstels, elastiek en veiligheidsspelden waar ik zo om verlegen ben. – Ons belangrijkste nieuws is dat het prikkeldraad om het kamp is weggenomen en dat we dus nu weer in de stad wonen! – Gijsbert heeft echt behoefte aan nuttige bezigheid – Bij gebrek daaraan gaat de duim de mond in [4] en uit verveling scheldt hij ”rot kind”! Hij kan pas sinds kort een ”r” zeggen – Tevoren liet hij alle eerste letters van elk woord weg ”IJsbert” – of ”ot” (voor rot!) ”ijs” voor rijst, Gijs of ijs! Je zult je amuseren met hem, zoals Dien en Mien Tan  het nu doen. Anneke’s lange matrozenpak voor hem staat enig –

Dag lieverdjes wees heel erg omhelsd door Eida

[met rechterhand] Jan en Tine zijn al aangekomen, vermoeden we, hopelijk in goede welstand –  Ik kreeg gister een brief van Tine van 2 maanden oud!