EIDA
30 juni ’36.
[Tekening vlaggetje] Hartelijk gelukgewenst!
Lieverdjes – De vliegtuigen suizen en hommen boven onze hoofden. De dinsdag is tegenwoordig de dag om ’s avonds te vliegen. Axel moest bij elke hap wegrennen en om er wéér één met een lampje aan te zien gaan. De djongos vervangt ’s avonds Truitje – het gekke is dat Axel nu veel vlugger eet omdat hij met hem met de autootjes speelt of plaatjes uit de krant knipt. Truitje zijn we kwijt. Ze heeft zich onbehoorlijk gedragen. Twee dagen nadat ze terug had moeten zijn, kwam er een briefje van haar broer dat ze voorlopig niet terugkwam door ziekte van haar moeder. In plaats van mij te vragen of ze wat langer weg mocht blijven! Ik schreef op [2] een briefkaart dat ik haar uiterlijk gister, maandag verwachtte, dus gaf haar er 6 dagen bij – maar wie er kwam geen Trui. Vanmorgen stond ze plotseling voor m’n neus en vroeg ontslag, had een baan voor ƒ 25.- en kon haar moeder bij zich hebben. Ik sprak haar toe tot ze in tranen bedankte voor al het goeds haar aangedaan. Met dat al geen “juffie” meer. We nemen maar geen nieuwe. Het gaat zo best, vooral nu de djongos ’s avonds bij Axels eten blijft, terwijl ik Lisa naar bed breng, enorm gemakkelijk. Af en toe kan ik Axel ’s morgens bij Hofstees brengen. Vandaag en gister was dat ook het geval en zwom hij met hen. Hij maakt daar geweldige opgang doordat hij altijd zijn vriendin Doddy tegen iedereen verdedigt. Vanmorgen stoof hij op een jongen van 18 jaar af, die Doddy door een duik had natgespoten! Hij is daar dolgraag en is enorm eetlustig, terwijl de kinderen daar nogal kieskeurig [3] zijn. Morgen gaan we samen naar de Jaarbeurs met de kinderen – O ja, van Jaarbeurs gesproken. Zaterdag had Hok Sint Jansfeest en maakten Julie Chavannes en ik een enorm plan om met een clubje uit te gaan. Ik kende 4 vrijgezellen, 3 mannelijke, 1 vrouwelijke – We bestelden ze ’s avonds bij Julie op een kopje koffie en een drankje en togen samen ter Jaarbeurs. We kwamen om kwart voor 3 thuis na veel plezier – Hok lag allang op één oor sinds 1 uur! Het was zo fijn dat Hok zijn toestemming aan dat plan hechtte, dat vergrootte mijn plezier in hoge mate – het hele gezelschap was zeer tevreden over het geheel, o.a. was mee Kees Zeylmans van Emmichoven die jullie ook kent. – Hok hoorde op de Loge dat A. en Th. in Batavia komen en de Ortten hadden het ook in de krant gelezen. Gezellig is dat, zo [4] in de buurt. Ik had al gedacht om ze op te zoeken als we onze schaapjes naar Buitenzorg zouden brengen voor onze vakantie, maar nu we geen Trui meer hebben, kan onze vakantie ook niet op die manier doorgaan, waarschijnlijk. – Aan Jeanne zou ik Lisa wel toevertrouwen, (zij bood het ook aan) – maar aan Fanny niet zo – ieder één misschien. – Fijn dat jullie de film geslaagd vonden, al was Lisa juist bij die gymnastiek niet op haar best na die geweldige verkoudheid. – Tine Schepers was verwonderd dat Em c.s. niets van onderweg hadden laten horen ondanks een gezelschap van 6 schrijvende mensen. Zelfs wij hoorden geen woord! Ze had het schrijven zeker uitgesteld tot na Colombo en toen was ze natuurlijk verhinderd door zeeziekte en mazelen. Te hopen dat ze goed en gezond arriveerden. Hoe is de dokter Em bevallen? Als hij háár nu ook maar goed helpt bevallen!; zal wel – Dr Boon heeft ook de bevalling toen ’t eenmaal begon niet verhaast, vond hij ook beter aan de natuur over te laten. – Gelukkig dat Wyt goed van de “knip” is afgekomen.
[Randje pag. 4]
Wat een enige vent toch die Buziau met zijn top 7! Hok heeft hem nog nooit gezien! – Nanda Thung heeft al 2 kinderen in Holland uit haar eerste huwelijk moeten achterlaten, vandaar dat ze niet ook tot de 3e wegsturen konden komen. Hebben A. en Th. een auto gehuurd voor de tocht door het land? Hoe gaat het toch met
[Randje pag. 2]
Tante Tine Kranenburg – wij horen nooit meer iets over haar!
Dag hoor, Eida.
[Randje pag. 1]
Emy en Jan hebben ook weer een dochter! de 3e! [5]
HOK
30 juni ’36.
G. Vandaag heeft Truitje haar dienst opgezegd. We schreven de vorige week al, dat ze niet op de vastgestelde dag van vakantie terugkwam. Ze gaf geen boe of ba, alleen kwam er een brief van haar broer, dat ze voorlopig niet terug zou komen. Toen heeft Eidje haar geschreven, dat ze haar uiterlijk maandag jl. Terug verwachtte. Maar ook hierop geen teken van leven. Nu is ze eindelijk gekomen met de mededeling dat ze een beter betaalde betrekking heeft. Dat gunnen we haar graag, het is alleen de wijze waarop ze meent te moeten handelen, wat ons ergert. Die mensen hebben dezelfde mentaliteit als onze Inlandse bedienden! Eidje heeft haar dan ook duchtig de les gelezen. Maar of het voor een volgende keer helpen zal, is maar de vraag. – We lazen in de krant dat Thijs op Batavia is geplaatst. Gelukgewenst. We ontvingen ook zijn geschrift met de mooie titel “neen Huizinga”[1] etc. Erg bedankt. Gelukkig dat Wyt er met de schrik vanaf gekomen is. Nu is hij tenminste van zijn adenoïd bevrijd. – Emma en Dirk zijn nu al lang aan. Groet ze voor ons, wens ze ook een voorspoedige verlossing. Die zal wel spoedig plaats moeten hebben. – Eida heeft besloten geen nieuwe kinderjuf te nemen. Het lijkt me zo ook beter, omdat je nu je kinderen zelf opvoedt. Het was bij Trui toch ook maar half; Axel had voor haar absoluut geen respect. Zij is wel geschikt om op kinderen te passen, maar ze wist absoluut niet wat opvoeden is. Met mijn werk gaat het weer best. Ik werk nu aan een kritiekje over enige geschriften van mijn Hollandse vakgenoten. We doen dat met een paar anderen tezamen, bij wijze van protest over de meer dan ondeskundige wijze waarop onze hooggeleerden werken.
Dag Hok.