EIDA
9 juni ’36.
Geliefden – Vandaag over 2 weken spoeden jullie je naar Amsterdam met jeugdige haast en kloppend hart! fijn! – Ik schreef net een mailbrief aan Em, die ze pas krijgt wanneer ze alweer 2 weken bij jullie is. Daarmee komt de snelheid van het vliegtuig nog meer naar voren. Een kennis van ons vroeg ons een keer mee te gaan kijken naar het nachtvliegen. Lijkt me wel grappig, Hok ook. – We verwachten over 2 dagen een groot bed voor Axel. We lieten het speciaal op maat maken 175 x 90, dus niet al te smal. Hierin past hij zeker nog tot zijn 15e jaar. Lisaatje krijgt dan later ook zo één.
‘t Is ijzer, wit gelakt, nieuw model met standaard voor de klamboe. Plus klamboe voor ƒ 18.-. Is dat duur voor Holland? Zonder klamboe ƒ 5.- minder. Dat had ik eerst willen hebben, maar Hok met zijn eigen afkeer van 1 gonzende muskiet voelde daar niet voor. Als hij er maar niet door verwend wordt en huivert van elke muskiet! – Lisaatje moet dan heel gauw in het bed met hek want ze kan al zelf gaan zitten en kruipt op haar knieën naar de rand van de wieg en [2] hangt over de rand. Ook in de box trekt ze zich nu op. Maar als ze eenmaal zit, kan ze niet weer gaan liggen en jammert dan erbarmelijk! Een lekker diertje. Morgen wordt ze weer gewogen. Ik schrijf nu een dag eerder omdat we op dinsdag Kunstkring hebben en wel “Moord” gespeeld door Vera Bondam c.s. Hok weet nog niet of hij wel meegaat. Zijn toneelknobbel heeft hij nog steeds niet ontdekt. – Hij is weer vrij hard aan het werk. De hele zondagmorgen weer, zodat Axel en ik alleen gingen zwemmen. Axel heeft eerst een uurtje paard gereden. Dat is de nieuwste zondagse attractie voor de jeugd. ’s Morgens vroeg komen hier kerels met paardjes langs steeds weer met een ander kind op de rug van het paard. In kalme gang lopen ze blokjes om. Alle kinderen stralen! – Hok heeft een puzzel opgelost waarmee we geld kunnen verdienen of bonbons! Het is te hopen dat het lot ons gunstig gezind is!! – Zaterdagavond naar Charley Chaplin in “De moderne tijd”. Reuze goed, erg genoten hoewel we er niet veel van verwachtten. Hij [3] is wel altijd hetzelfde genre, de man met pech. Maar onze tijd stelt hij er heel goed in aan de kaak vooral de Amerikaanse efficiency. – De Thungs komen weer in Bandoeng in juli. Ze moeten hun oudste zoon hier achterlaten omdat hij op het Lyceum moet. Voor haar is het iets ontzettends. Ik kan me best voorstellen juist op deze leeftijd 12 jaar heeft een jongen begrijpende ouderen erg nodig, maar in hun woonplaats in nu eenmaal geen middelbare school. Ze gaf hem 6 jaar zelf les, dus al een enorme prestatie. – De collega van Hok, die met kanker met ziekteverlof is gegaan, is inderdaad gestorven. Toch vreselijk voor zijn vrouw, al heeft zij het al 4 maanden geweten. – Ik heb een erg spannend boek van Alie Smeding[1] net uit. Het is helemaal volgehouden niet-schunnig, dat kan ze dus ook. Jammer dat ze eerst al haar naam in slecht daglicht stelde door haar boeken. Ze is werkelijk een heel goed schrijfster. “Tussen twee dromen” heet het. Het is erg lastig wanneer ik zo in een boek verdiept ben, dan stel ik avond aan avond de andere werkjes uit om maar dóór te kunnen lezen! – Ik hoor maar niks [4] over een klein Drostje dat in mei zou gekomen zijn. Zeker vertraagd. – Dinsdagmorgen. Lisa is 80 gram aangekomen, ze vond het blijkbaar zo al welletjes, hard schiet ze niet op. – Axel was meegegaan en wilde niet meer mee terug maar bleef bij de kleine Hofstee spelen. Hij kreeg daar allerlei lekkers! We rijden nu weer veel met open kap en Axel geniet daar ook van “kappetje open, leuk ja” – wat een Indisch kind hè! We zullen hopen dat het er weer afgaat. – Maar we hebben het hier nu fijn rustig en Lisa kan fijn slapen na haar badje. Ik heb vroeger zeker ook te weinig slaap gekregen door het spektakel van m’n oudere zus! ’s Middags houdt Axel haar ook wakker en dan leg ik haar maar in de box in de kamer, maar meestal beschouwt ze dat ook meer als speelterrein dan slaapgelegenheid. – Net een brief van Bepje van Douwe o.a. over haar bezoek bij jullie, zij heeft het ook geanimeerd gevonden. Joke en Stan zijn nog de 2 van de club die studeren, al 10 jaar want we kwamen in ’25 aan! Of Stan ooit klaarkomt betwijfelt Bep. Wat heeft die eraan gehad dat ze eindexamen deed uit de 5e klas!?
Dag geliefden
Eida.
[Randje pag. 4]
Maak je niet ongerust Mam, dat ik bang zou zijn dat mensen in Holland me niet graag terugzien. Maar het staat zo ver van me af na 7 jaar en na 8 jaar zeker – Dát bedoelde ik ermee. De eerste jaren houd je alles nog bij, daarom is het leuk voor Em nú al terug te kunnen! Dag.
[1] Alie Smeding (1890-1938), Nederlands schrijfster. Inspiratie gebaseerd op haar jeugd in Enkhuizen.