EIDA
24-9-’35.
Geliefden – Vandaag is Henkje jarig, we bezochten hem tweemaal, eerst vanmorgen samen en vanmiddag gedrieën om ook vader Henk te kunnen omhelzen. – We staken de verjaardagstaart met 2 kaarsjes aan en lampions in de tuin, welke laatste door de jarige totaal werden genegeerd – de kaarsjes vond hij evenwel mooi, vooral toen we “lang zal hij leven” gingen zingen. Hij begint nu aardig te lopen al is het nog lang niet los en hij zegt ook wat. Over een jaartje zal hij wel weer “bij” zijn. – Gelukgewenst met je jongste dochter, die jullie in dit ingaande levensjaar waarschijnlijk zult kunnen omhelzen, als Mussolini geen roet in het eten strooit. Als dit heerschap uit de weg geruimd zou worden, zou het weer een janboel in Italië worden vermoedelijk, maar daarmee zou de kwestie nog niet zijn opgelost. Hok heeft me uitgelegd wat er allemaal mee verband houdt: een uitweg voor de overbevolking – In ons Vivosblad staat ook juist een heldere uiteenzetting over het vraagstuk “Japan” en nu krijgen we overmorgen een behandeling van het vraagstuk: de positie [2] van de gehuwde vrouw in Rusland, Nederland en bij de primitieven, maar ik denk niet dat ik ga, hoewel ik er eigenlijk geen reden voor heb, want als ik maar een hoge stoel heb, kan ik uitstekend zitten. – Ik bracht jullie gelukwens aan Elly Linn over, maar jullie zijn allang weer voorbarig, want ik zei toch indertijd al dat zij mij 3 weken vóór was. Dus als je dat precies neemt, is mijn dag de 3e oktober. Dan kan Hok op onze gezondheid haring en hutspot op de Loge gaan eten! Erg geheimzinnig al die gesloten briefjes, erg plezierig! Hok heeft ze blijkbaar van buiten geleerd want hij heeft ze zorgvuldig verscheurd! – Voor Em kocht ik een goudkleurig kraagje, handgeborduurd, kan ze misschien op een jurk voor Holland gebruiken en gezien het feit dat jullie mij ook een goudkleurige ketting stuurden, is het in elk geval in de mode! – Fijn dat Anneke zulke nette jurken kocht en zo verrukt is van Van Leggelo. Hok zal zijn horloge gelijkzetten. Op de Vulkaandienst hebben ze de juiste tijd, dan mag Van Leggelo de horoscoop trekken. Die van Axel weten we trouwens nog niet! – De hummel verlangt al naar het licht, geloof ik. Speciaal ’s avonds is hij aan het gymnastiek doen dat ik ervan schud! [3] Elly Linn is zo slap als een vaatdoek, ze heeft te weinig voeding en haar benen zijn opgezet. Maar “omdat” haar man dokter is, doet ze er niets aan! – Wij stuurden Soma, de djongos + vrouw naar Linn, omdat ze steeds ziek zijn, vandaag de 6e dag dat ik zonder bedienden zit! Het blijkt dat ze beiden een gemene ziekte hebben en 12 injecties moeten krijgen. Gelukkig niet besmettelijk. Het moeten erg pijnlijke injecties zijn en inderdaad verscheen de jongen vandaag wéér niet. Hij mag de schade van al deze zieke tijd wel eens inhalen en weer goed maken. Wij aten 5 dagen van buitenshuis, wél leuk voor de afwisseling. Maar vanmorgen moest ik zelf weer koken omdat ik alles in huis had omdat ik vast op de jongen gerekend had. Gelukkig vond Hok het lekker, maar op ’t ogenblik doe ik het niet meer voor mijn genoegen! Gelukkig hielp de baboe wat, die ik door de Huisvrouwen Vereniging kreeg als noodhulp, een reuze flink mens, dat ik maar aanhoud. Bij háár kan alles, zo’n soort dragonder als Minah! Of noem jullie haar nu “Mientje”?! – Als het een dochter wordt zal ze bepaald huishoudelijke aanleg hebben van alles wat ze deze maanden van haar Ma mee- [4] maakte! of misschien een handige jongen, dat is ook fijn. – “Hans” en “Arie” zijn afgekeurd, evenals “Hendrik” – wij zullen het maar opgeven de jongen naar Moeder te noemen. We piekeren nu over Evert, om een goede Hollandse naam te hebben, die toch niet zo alledaags is. – We sturen geen brieftelegram, daarvoor hebben we nu geen geld, een gewoon telegram maar, met vliegbrief na, dat is toch mooi, als je denkt dat jullie vroeger 21 dagen op de mail moest wachten! Adverteren jullie dan maar, áls je dat doet, zoon of dochter; dan krijg je met de vliegpost de naam. Hok zal zo kort mogelijk telegraferen, ik zal hem vragen het precies af te spreken – Met 1 oktober verlagen ze de telegramtarieven – ik moet dus de bevalling voorlopig nog rekken! Precies geteld, heb ik nog 11 dagen, net mooi tijd om nog verstelwerk af te doen! Ik moet eerst de koffers eens gaan pakken! De wieg is klaar op 2 zalmkleurige strikken na, die ik ook al klaar heb, maar er pas opzet, als het wiegenkleed gestreken is. Ik ben nu wel enthousiast over het geheel. Het nare is dat de kakkerlakken dat ook blijken te zijn, daar ze al een paar gaten in de zijden klamboe beten, echt vervelend, maar ik doe maar net of ik het niet zie! – Tek Bheng werkt op dezelfde kamer als Houw; ze hebben nog geen huis. Jeanne is nog hier – ze kwam bij ons met de zuster van Loe Ping Kian, verpleegster, allerliefst in Sjanghai dress met bijpassende broek, die altijd door het split te zien komt. Sparmann maakt nog steeds herrie met Boon over mij en [5] een paar andere gevallen. Hij heeft getracht Boon hier onmogelijk te maken, maar heeft maar een paar doktoren meegekregen – hoe kan hij zich zó laten kennen. Hij wou Boon boycotten voor de chirurgische praktijk en deze blijkt zelfs méér praktijk te hebben als een hier gevestigd chirurg! De andere doktoren lachen nu nog meer om Sparmann, de enige redder der mensheid! Hij heeft ook gezegd dat ik mijn kennissen tegen hem heb opgezet en dit Boon verweten. Maar wij houden ons erbuiten hoor, ik zeg niets meer over hem – In Borromeus schijnen ze veel baby’s op deze tijd te verwachten, ik besprak 2e klas, dus met 2 bedden, 3 is me te vol. Ze kennen me daar nog allemaal. Axel genoot veel belangstelling en van de lange gang waar hij stampvoetend rende ondanks de dikke letters stilte en “st”- geroep van alle kanten! Hij wordt enorm stout en juist nú kan ik het niet hebben als hij op de grond gaat liggen als ik hem aan moet kleden, hij is niet te tillen meer. Bij elke mijlpaal, die weer voorbij is bij aankleden, eten en uitkleden, ben ik dolblij. Wat hém betreft, verlang ik er nog het meest naar dat ik hem weer flink zal kunnen aanpakken, als alles voorbij is!
Dag – groet Leenmans maar van mij – Ik zal hem wel omhelzen als we met verlof zijn, maar nu schrijf ik alleen het hoognodige. Jullie schreef het mij heus niet.
Dag Eida.
HOK
G. Eidje heeft me niet meer ruimte overgelaten. Ik zal wanneer alles goed is alleen telegraferen zoon (dochter) goed. Is er wat bijzonders dan uitgebreider. Per vliegmail worden verdere gegevens bekend gesteld, er zal zeker van beide vliegpostgelegenheden gebruik worden gemaakt. Aan A. en Th. bij voorbaat mij hartelijke dank. Met Eida alles best. Axel erg ongezeglijk; het duurt niet lang of een pak slaag wordt in orde gemaakt.
Dag Hok.