EIDA

7 okt.’29

G. Kijk eens wat een grote briefkaart – nog van Hok uit Duitsland! – Pim Massink; net bezig weg te gaan na zijn nacht hier. Hij kwam om te hockeyen tegen “ons” team, althans dat team die wij eerstdaags het onze hopen te mogen noemen. Vooreerst zwemmen we alleen nog maar. Ik ben nu al 3 dagen achter elkaar geweest en Hok kan alleen maar ’s zondags. Vanmorgen om half 9 zijn we gegaan, het was wel razend koud, Hok vond het net lekker, maar ik zal het wel de hele dag niet meer te warm hebben, een reuze voordeel! Hok leerde me duiken. Hij maakt beeldige salto’s en duikt achterover, maar zwemmen wil hij niet!! – Gisteravond kwam Pim door bandenpech pas om half 12, toen is hij nog op Hok’s fiets naar de Soos gegaan en sliep vannacht hier van half 4 tot half 7! – Ik heb deze week twee keer gekookt, kokki hoestte razend en uit egoïsme wilden we haar toen niet bij ons hebben. Ik voerde haar trouw met aspirien, Max’s voorschrift, vlugwerkend, indeed! De vorige briefkaart vloog in 12 dagen! – Ik zal deze week Hoying schrijven over het bord van de potjes dat stuk aankwam en uit hun winkel was. – We hebben al 1 roos uit de tuin geplukt, roze, niet erg mooi helaas, en ze geuren helemaal niet, het zijn ordinaire soorten, Meneer van Rossum schreef een brief uit de Haute Savoie, aardig! – Ik schreef Tante Leidie op haar verjaardag. – Morgen komt Houw, hij blijft, zegt “men”, de hele maand bij ons om te werken voor hij naar Buitenzorg gaat, op het Proefstation. – Kiekjes nog steeds in de maak. We spelen quatre-mains, Peer Gynt’s Morgenstimmung, de rest is voor A. Th. Hok Eida. Dag

ANNEKE

G. Daar gaat ons luchtpostje – Wel gefeliciteerd met de verjaardag van oudste zoon en broer, die het best maakt evenals ondergetekende. Helemaal in orde. Zwemmen veel, zijn absoluut knalrood van het verbranden door zonnebaden na het zwemmen. Ik heb ook duiken geleerd – Th. doet het keurig. Fijn dat er vaak zo weinig werk is voor de Landraad, want door de week is er geen mens in het bad. [2] We hebben eergister 3 oktober gevierd met haringsalade /zelfgemaakt met echte zoute haring en hutspot en Leidse herinneringen van Th. en Siegsbeek. We hebben nu weer rust na 2 weken vol Society plichten en gaan trachten een week pauze te houden voor we weer beginnen. Morgen komt de mail helaas pas – dus antwoord hierop onmogelijk. Het is de mail van 11 sept. = de dag van jullie eerste vliegpost. De 2e is hier ook nog niet aangekomen wegens een letsel, maar we verwachten er ook niks mee – de ongeregeldheid van de vliegdienst is hierdoor weer duidelijk gedemonstreerd. Later misschien. We oefenen ons druk met zingen en piano spelen om jullie muzikaal goed te onthalen als je hier komt. Pim Massink die in Buitenzorg benoemt, zegt dat we hier tot minstens april blijven, ons best. Nu Th. nog wat. Dag! een tien dagen oud kusje ● Anneke

THIJS

We zien eruit als Indianen, maar ’t is zo heerlijk te zwemmen. A. was weer keizerin in de huishouding en ben ik dan geen keizer!? Hoop dit vliegtuig meer succes dan no. II. Dag. Thijs